docs: актуализировать README.md под pyproject.toml

Установка: pip install -r requirements.txt → pip install .
Архитектура: добавлен pyproject.toml в список файлов.
Зависимости: pyproject.toml указан как основной источник.

README.md

@@ -5,7 +5,13 @@ Discord-бот для Магнитогорска. Команды погоды,
 ## Установка
 
 ```bash
-pip install -r requirements.txt
+pip install .
+```
+
+Или с dev-зависимостями:
+
+```bash
+pip install -e ".[dev]"
 ```
 
 ## Запуск
@@ -89,6 +95,7 @@ docker-compose.yml      # Запуск бота в Docker
 .dockerignore           # Исключения для Docker-контекста
 .gitignore              # Исключения для Git (venv, .env, логи, IDE)
 .pre-commit-config.yaml # pre-commit хуки (ruff lint + ruff-format)
+pyproject.toml          # Единый файл конфигурации: зависимости, pytest, ruff
 ```
 
 ### Добавление Discord команды
@@ -243,7 +250,10 @@ DISCORD_TOKEN=ваш_токен docker-compose up
 
 ## Зависимости
 
-### Production (`requirements.txt`)
+Зависимости объявлены в `pyproject.toml` (`[project].dependencies` и `[project.optional-dependencies].dev`).
+Файлы `requirements.txt` и `requirements-dev.txt` сохранены для обратной совместимости.
+
+### Production
 
 ```txt
 discord.py~=2.7.1
@@ -252,7 +262,7 @@ requests~=2.34.2
 defusedxml~=0.7.1
 ```
 
-### Development (`requirements-dev.txt`)
+### Development
 
 ```txt
 pre-commit>=3.5.0