diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 24f7261..492ea6f 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -26,7 +26,7 @@ python bot.py
 | Команда | Описание | Формат вывода |
 |---------|----------|---------------|
 | `!pg` | Погода в Магнитогорске | Температура, ощущается, описание, влажность, ветер, давление |
-| `!news` | Топ-5 статей и топ-5 новостей AI с Habr | Два блока: статьи и новости |
+| `!nw` | Топ-5 статей и топ-5 новостей AI с Habr | Два блока: статьи и новости |
 | `!morning` | Погода + топ-5 статей + топ-5 новостей + котик | Embed: котик thumbnail, погода, статьи, новости |
 | `!cat` | Случайный котик | Embed с изображением |
 | `!msg <текст>` | Повторяет текст | Текст |
@@ -62,7 +62,7 @@ python bot.py
 - Ветер: км/ч → м/с (`/ 3.6`)
 - Погодные описания: английский → русский (`translate_weather()`)
 
-### RSS-ленты Habr (!news, !morning)
+### RSS-ленты Habr (!nw, !morning)
 | Тип | URL |
 |-----|-----|
 | Статьи | `https://habr.com/ru/rss/hubs/artificial_intelligence/articles/top/daily/?fl=ru` |
diff --git a/commands/news.py b/commands/news.py
index df6ff8d..e6c3b97 100644
--- a/commands/news.py
+++ b/commands/news.py
@@ -4,10 +4,10 @@ from utils.news import fetch_rss, format_articles, RSS_URL_ARTICLES, RSS_URL_POS
 
 
 class News(commands.Cog):
-    """Команда !news — свежие статьи по AI с Habr"""
+    """Команда !nw — свежие статьи по AI с Habr"""
 
-    @commands.command(name="news")
-    async def news(self, ctx):
+    @commands.command(name="nw")
+    async def nw(self, ctx):
         """Топ-5 свежих статей и новостей по AI с Habr"""
         articles = await fetch_rss(RSS_URL_ARTICLES)
         if articles is None: